Перевод: с английского на русский

с русского на английский

Shepard, Alan Bartlett, Jr.

  • 1 Shepard, Alan Bartlett, Jr.

    (1923-1998) Шепард, Алан Бартлетт, мл.
    Первый американский астронавт [ astronaut]. Закончил Академию ВМС [ Naval Academy, U.S.], служил в морской авиации. В 1959 был зачислен в отряд астронавтов, состоявший из 7 человек и предназначенный для осуществления космической программы "Меркурий" [ Mercury]. 5 мая 1961 на корабле "Фридом-7" [Freedom 7] осуществил первый американский космический полет, продолжавшийся 15 минут. 31 января - 9 февраля 1974 командовал кораблем "Аполлон-14" [Apollo 14; Apollo]; в ходе этой экспедиции провел более 41 часа на поверхности Луны. Позднее занимал административные посты в НАСА [ NASA]. В 1974 в звании контр-адмирала [ Rear Admiral] вышел в отставку

    English-Russian dictionary of regional studies > Shepard, Alan Bartlett, Jr.

  • 2 Shepard, Alan Bartlett

    [ˊʃepǝd] ( р. 1923) Шепард, Алан Бартлетт, первый американский астронавт. Орбитальный полёт ( май 1961), полёт с высадкой на Луну (1971)

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Shepard, Alan Bartlett

  • 3 astronaut

    Американский космонавт; летчик-испытатель или ученый, отбираемый НАСА [ National Aeronautics and Space Administration] для участия в национальной программе космических полетов. Первые семь астронавтов были отобраны в 1959. По указанию президента Эйзенхауэра [ Eisenhower, Dwight David (Ike)] отбор первоначально производился "из 540 военных летчиков-испытателей, находящихся на действительной службе", имевших допуск к секретной информации и находившихся не слишком далеко от Вашингтона. Кандидаты должны были быть "не выше 5 футов 11 дюймов ростом, не старше 39 лет, быть выпускниками летных школ, иметь налет не менее 1500 часов на реактивных самолетах и степень бакалавра или ее эквивалент". К началу отбора таким требованиям удовлетворяли 110 кандидатов. Первым американцем, побывавшим 5 мая 1961 в космосе, стал А. Шепард [ Shepard, Alan Bartlett, Jr.], совершивший суборбитальный полет продолжительностью в 15 мин 22 сек на корабле "Меркурий" [ Mercury]

    English-Russian dictionary of regional studies > astronaut

См. также в других словарях:

  • Shepard, Alan Bartlett,Jr. — Shep·ard (shĕpʹərd), Alan Bartlett, Jr. 1923 1998. American astronaut who on a 15 minute flight on May 5, 1961, became the first American in space. He also commanded the Apollo 14 mission to the moon (1971). * * * …   Universalium

  • Shepard, Alan Bartlett — ► (1923 98) Militar y astronauta estadounidense. En 1961 realizó el primer vuelo estadounidense en el espacio, pilotando la cápsula Mercury Redstone III …   Enciclopedia Universal

  • Alan Bartlett Shepard — Alan Bartlett Shepard, Jr. Alan B. Shephard Nacimiento Nació el 18 de noviembre de 1923, en Nuevo Hampshire Fallecimiento …   Wikipedia Español

  • Shepard, Alan B., Jr. — ▪ American astronaut in full  Alan Bartlett Shepard, Jr.  born Nov. 18, 1923, East Derry, N.H., U.S. died July 21, 1998, Monterey, Calif.  first U.S. astronaut to travel in space.       Shepard graduated from the U.S. Naval Academy, Annapolis, Md …   Universalium

  • Alan Bartlett Shepard Jr. — noun astronaut who made the first United States suborbital rocket powered flight in 1961 (1923 1998) • Syn: ↑Shepard, ↑Alan Shepard • Instance Hypernyms: ↑astronaut, ↑spaceman, ↑cosmonaut …   Useful english dictionary

  • Alan B. Shepard Jr. — Alan Shepard Land (Behörde): USA (NASA) Datum der Auswahl: 2. April 1959 (1. NASA Gruppe) Anzahl der Raumflüge: 2 Start erster Raumflug …   Deutsch Wikipedia

  • Shepard — Shepard, Alan Bartlett * * * (as used in expressions) Shepard, Alan B(artlett), Jr. Shepard, Roger N(ewland) Shepard, Sam Samuel Shepard Rogers …   Enciclopedia Universal

  • Shepard — noun 1. astronaut who made the first United States suborbital rocket powered flight in 1961 (1923 1998) • Syn: ↑Alan Shepard, ↑Alan Bartlett Shepard Jr. • Instance Hypernyms: ↑astronaut, ↑spaceman, ↑cosmonaut 2. United States author of… …   Useful english dictionary

  • Shepard — /shep euhrd/, n. 1. Alan Bartlett, Jr., born 1923, U.S. astronaut: first American in space, May 5, 1961. 2. Sam, born 1943, U.S. playwright, actor, and director. * * * (as used in expressions) Shepard Alan Bartlett Jr. Shepard Roger Newland… …   Universalium

  • Alan Shepard — noun astronaut who made the first United States suborbital rocket powered flight in 1961 (1923 1998) • Syn: ↑Shepard, ↑Alan Bartlett Shepard Jr. • Instance Hypernyms: ↑astronaut, ↑spaceman, ↑cosmonaut * * * Alan …   Useful english dictionary

  • Bartlett — /bahrt lit/, n. Hort. a large, yellow, juicy variety of pear. Also called Bartlett pear. [1825 35, Amer.; so named by Enoch Bartlett of Dorchester, Mass.] /bahrt lit/, n. 1. John, 1820 1905, U.S. publisher: compiled Familiar Quotations. 2. John… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»